Un Experto Responde. 150 Preguntas Sobre Ansiedad Y Depresión En Niños, Niñas Y Adolescentes / An Expert Answers - by Catalina Gallo & Germán Casas

Book Synopsis

La depresión y la ansiedad en el mundo son la primera y la segunda afectación mental más frecuente en niños y adolescentes. En este libro, Catalina Gallo investiga y retoma las 150 preguntas más recurrentes sobre el tema para que el experto las responda: el psiquiatra Germán Casas.

La depresión y la ansiedad son las afectaciones mentales más frecuentes en niños, niñas y adolescentes alrededor del mundo, y Colombia no es la excepción. En este libro, Catalina Gallo, periodista de salud mental y editora, le plantea a Germán Casas, uno de los psiquiatras de niños y jóvenes más reconocidos del país, 150 preguntas sobre estos trastornos de salud mental.

Estas páginas buscan resolver de manera clara, puntual y honesta los cuestionamientos que comúnmente rondan la cabeza de padres, madres y educadores frente a la depresión y la ansiedad. En cada respuesta, el doctor Casas brinda información valiosa sobre qué hacer, cómo manejar y cómo transitar las distintas situaciones de estos trastornos en menores de edad.

Un libro que desmonta el tabú en torno a la depresión y la ansiedad en niños, niñas y adolescentes y contribuye a la detección temprana, la prevención, el manejo de los síntomas y el acompañamiento a las familias en los tratamientos.

ENGLISH DESCRIPTION

Around the world, depression and anxiety are the most common mental illnesses affecting children and adolescents. In this book, Catalina Gallo researches the 150 most frequent questions about this issue, presented with an expert response from psychiatrist Germán Casas.

Depression and anxiety are the most common mental illnesses affecting children and teenagers around the world, and Colombia is no exception. In this book, Catalina Gallo, a reporter and editor specializing in mental health topics, poses 150 questions to Germán Casas, one of the country's leading child and adolescent psychiatrist, for his expert answer.

These questions seek clear, timely and honest answers to questions raised by parents and educators dealing with depression and anxiety in the children in their care. In each case, Dr. Casas offers valuable information about how to handle situations in which these problems manifest.

This is a book aimed at breaking the taboos around acknowledging depression and anxiety in children and adolescents. By so doing, it contributes to early detection, prevention, symptom management and support for children and their families.

About the Author

Catalina Gallo. Es comunicadora social y periodista egresada de la Pontificia Universidad Javeriana, con un Máster en Edición y Gestión Editorial. Ha trabajo como editora y periodista en medios de El Tiempo Casa Editorial, Publicaciones Semana y Cambio. Fue directora de la revista ABC del Bebé y ha publicado los libros Mi bipolaridad y sus maremotos (2016, Planeta), Las niñas aprendemos en silencio (2022, Laguna) y La belleza de la locura (2024, Penguin Random House). Ha dedicado buena parte de su trabajo periodístico más reciente a la divulgación de la información sobre salud mental.

Germán Casas. Es médico y psiquiatra general egresado de la Pontificia Universidad Javeriana de Bogotá, donde fue docente por 30 años, y psiquiatra de niños y adolescentes de la Universidad París-Sur en Francia. Tiene más de 25 años de experiencia atendiendo a niños, niñas y adolescentes. Además, ha sido consultor en salud mental en la OMS y de UNICEF y ha dedicado gran parte de su vida a la medicina humanitaria en Médicos Sin Fronteras. Ha sido profesor invitado, entre otras, a la Universidad de York, en Reino Unido, y a la Universidad de McGill, en Canadá. Actualmente es profesor de la Facultad de Medicina de la Universidad de Los Andes, investigador en salud pública de la misma universidad, vicepresidente para América Latina de Médicos Sin Fronteras y coordinador de psiquiatría infantil de la Fundación Santa Fe de Bogotá.